网络语言与超女

    　　在网络上经常会见到mm（妹妹）、bt（变态）、520（我爱你）、886（拜拜了）等这样一些语言，特别是论坛和聊天室里。这些字母组合用在网络上比较广泛，也越来越多的渗透到我们的生活中。

    这符合网络语言的主要特点，一个是简便，一个是清晰，符合年轻人使用网语的心态，第一个是出奇，让人感到很惊讶，突然冒出一个新词，而且在键盘上打很方便。同时，网友使用多不多，好像跟当今的文化现象有关，如近年用的最多是pk，因为它是跟超女联系在一起的，超女现象是谁也意想不到的流行文化现象，pk一出来，网上报纸上，现在平面媒体都用了。

    举一个例子，我很想用汉语的哪一个词，比如说打擂、单挑、决赛等来翻译它，但是翻译来翻译去，很难用一个单词很准确的跟pk翻译过来。所以有时候你还不得不承认这种流行文化的威力还很大。比如说今天我们两个人明天得pk一下，我们平时好玩羽毛球，明天pk一下。平时可能说明天我们打一盘试试看，这样说起来大家也知道是什么意思，但是好像没有像流行语的味道。

    流行文化是一种大众化的东西，一旦流行起来，谁都阻挡不住，不是说某一个地方的政府出台一个什么政策，然后我叫大家从此以后别说这种话了，就可以让大家不说这个话了？

    语言是在社会上自然流行的，语言它有另外的规律，是约定俗成的，它在社会上流行之后，最后哪一些被淘汰，哪一些被保留起来，最后成为规范性的东西，最早的时候不是靠某一个官方出来说你应该说这个不应该说那个是。比如说现在关于网络的词，interent等，可以说互联网，也可以说是国际互联网，很多很多名字，哪一个规范哪一个不规范呢，觉得没有必要那么早规定，慢慢大家形成习惯，比如说大家觉得互联网好，其他的慢慢就会被淡忘了。比如说五十年前电话叫德律风，那时候水泥不叫水泥，叫士敏土，还有道德和科学分别被称为德先生、赛先生等，那时候大家说这些很时髦，可是现在大家不说了，觉得老土，大家都说电话、水泥。

    因此，流行的这些网络语言，也没有必要把它摈弃，相反也是一文化，是一种发展的趋势。