韦里,由他签宇,帐目上没有别人的签名,而且付出的全是现钞。”
“我们再回过来看看,”凯特林说“你告诉我们说你不同意警方关于埃弗伦和萨拉韦里死因的结论,为什么?”
“上周及本周,我开始了解点情况。我原以为,假设萨拉韦里只是个中间人,那么谁把钱转入帐内,就是谁杀了人,然后故意安排自杀现场。但现在你告诉我,绑架斯隆家人的绑匪与此有关,那就可能是他们杀的。”
凯特林觉得这位形容枯瘦的小个子经理虽然承受着极大的压力,并已临近退休年龄,但他的推理能力还很强。凯特林注意到莫尼在坐立不安,便说“乔纳森,有什么问题尽管问。”
莫尼把记录本放在一边,坐在椅子边上说“阿曼都先生,你能猜一下那两个人为什么被杀害吗?”
经理耸耸肩说“依我看,也许是他们知道的太多了。”
“比如说绑匪的名宇,是吗?”
“从凯特林先生刚才介绍的情况来看,这似乎有可能。”
“萨拉韦里控制的那些钱的来源呢?你知道是从哪儿来的吗?”
阿曼都第一次显得犹像不定“星期一以来,我与驻联合国秘鲁代表团成员谈过,他们也在调查。到目前为止,他们的调查结果以及我们之间的交谈都是绝密的”
凯特林插言道“我们不直接引用你的原话,这一点我们已事先商定。说吧,让我们知道这情况!钱从哪儿来的呢?”
阿曼都叹了一口气说“凯特林先生,我先问你一个问题。你听说过一个叫森德罗卢米诺索的组织吗?”
凯特林的脸绷紧了,他厌恶地回答说“我听说过。”
阿曼都说“我们还不能肯定,但可能是他们把大量款项汇入那个帐户的。”
帕特里奇回到cba时,丽塔艾布拉姆斯在特别工作小组会议室里向他招手“有个人一直在打电话找你,上午已来了三次电话。他不肯留下姓名,只说今天非得与你通话,我对他说你迟早会回来的。”
“谢谢,想跟你谈点事,我打算去波哥大”
听到走近会议室的匆匆脚步声,帕特里奇打住话头。他和丽塔抬头看去,唐凯特林走了进来,身后紧跟乔纳森莫尼。“哈里、丽塔,我们大有突破了!”凯特林急喘吁吁地说。丽塔四下一望,见会议室有其他人,便说“我们到办公室谈吧,”她领着几个人进了自己的办公室。
凯特林用了20分钟才把他们了解的情况叙述了一遍,莫尼不时加以补充。凯特林拿出那份报导萨拉韦里、埃弗伦自杀案的邮报。
丽塔看了剪报后问凯特林“你认为我们应该对这两个人的死亡一案进行调查吗?”
“也许该作些调查,但这不是主要的,关键要弄清与秘鲁的联系。”
“我同意,在前面就想到过秘鲁。”帕特里奇想起了两天前他与那位杂志编辑曼纽尔利昂塞米纳里奥的通话。虽然没什么特别的事,但曼纽尔说过“在秘鲁,绑架成了家常便饭。”丽塔说“即使秘鲁与此有牵连,我们也不能忘记我们至今还不确切地知道被绑架的人是否已被弄出美国。”
“我没忘记,唐,你还有什么情况?”帕特里奇说。
凯特林点点头“有,我离开银行前,那位经理答应我们进行一次拍摄采访。也许今天迟些时候去。他知道他这样做会有麻烦,但他是个有责任心的老好人,他说他只好听天由命了。哈里,如果你不反对,还是我去采访他吧。”
“我没意见,不管怎么说,这是你找到的线索。”帕特里奇转向丽塔“取消我去波哥大的计划。现在我要去利马,明天一早就到那儿。”
“我们该报导多少消息?何时报导?”
“尽快报导我们掌握的所有情况。具体时间待我们与莱斯和查克商量了再定。不过,如果有可能,我想在秘鲁呆上一整天后,再出现大批记者蜂涌而至的局面。我们一旦报导了已掌握的情况,这种局面很快就会出现的。”
就在这时,丽塔桌上的电话响了,她去接电话,然后捂着话筒对帕特里奇说:“就是那个人,他找了你一整天了。”
帕特里奇接过电话说“我是哈里帕特里奇。”
“通话时千万别提我的名字,明白吗?”对方的声音听起来闷闷的,大概是有意这样做。但帕特里奇一下子就听出是他的熟人,那位团伙犯罪律师的声音。
“我明白。”
“知道我是谁吗?”
“知道。”
“我在公用电话亭给你打电话,这样就没法查了。还有,如果你说出是我提供的消息,我发誓你是个骗子,并且坚决否认你说的话。这一点也清楚吗?”
“是的。”
“我冒了极大的风险才得到一些情况。如果有人知道我们的谈话内容,我就性命难保了。所以通话完毕,我欠你的情也就该一笔勾销了,听明白了吗了”
“完全明白,”
办公室里的另外三个人一声不吭地注视着帕特里奇,只有帕特里奇能听到的沉闷声音继续说着。
“我的一些当事人与拉美有联系,”帕特里奇心想准是与贩卖可卡因有联系,但他没讲出来。
“我对你说过,他们不愿谈及你一直追问的那件事,但他们总是想听听别的什么事的。”
“我明白怎么回事,”帕特里奇说。
“好吧,我敢保证消息可靠。你们在找的人上星期六已被弄出美国,囚禁在秘鲁。听清了吗?”
“听清楚了,”帕特里奇说“我可以提个问题吗了”
“不行!”
“我只需要知道名宇,”帕特里奇恳求道“谁负责此事?他们在谁的手里?”
“再见!“等一下,请你等一下,好,我不再求你告诉我名字。我说个名字,如果错了,求你给我点暗示,让我知道;如果对了,什么也别说,你能做到吗?”
停了一会儿,对方说“抓紧时间。”
帕特里奇深深吸了口气,然后说:“森德罗卢米诺索。”
电话的另一端,没什么声音,然后“咔嗒”一声,对方挂断了。