第十二章

    莎曼独自一人坐在计程车后座，朝她父亲的宅邸去。她讶异自己居然能如此平静。现在她激动的情绪已经平息，决心要自己掌握一切事物。她借口头痛想出来散散步，谢了艾维便出来。

    她决定今天就要见到莎兰，而让两个男人去讨论她的存在揭发之后会造成的震撼后果，甚至还可能威胁她父亲的政治生涯。

    尽管艾维想让莎兰先有心理准备，她认为既然她可以经得起这种冲击，她的姊妹也行，毕竟她们是同一个卵中生出来的。

    从小她就冀望有一个完美的伙伴能和她心灵契合。咪咪和她是很亲密，但双胞胎应该有特别的联系，她们可以发展特殊的关系。要她等待合适的时机再去见莎兰，她会受不了。在

    不知道所有实情的情况下，她无法去追寻自己的梦，她不愿残缺地活下去。

    她一直嫉妒咪咪的大家庭，朱力常提及死去的兄弟，大卫的双亲也常常提到大战中死去的亲戚；而她，由于父亲的残忍，只有母亲和自己。

    发现那些信有助于自己的未来。她得知道事实，因为嫁给大卫后，她要和他共筑健康的家庭，而健康的家庭应该知道自己的几代家族史，成员间联系密切。

    想到母亲，她苦笑了一下。她好想她。如果她还活着，她会让她知道她不会怪她的。

    “我们到哪了？”她问司机。

    他从后视镜看她。“你不是美国人，打哪里来的？”

    她很想告诉他她出生于长岛。“巴黎。”

    “我们现在在河边大道。那里是美国第十八任总统格兰特将军的坟墓。”

    她父亲也想当总统！“你听说过高麦斯参议员吗？”

    “当然。你为什么对他有兴趣呢？”

    “我是交换学生，他是我的指定作业。他这个人如何？”

    “如果你指的是人们喜不喜欢他，他还能留在国会就是证明。”

    “那你呢？如果你不介意我问的话。”

    “不介意。我喜欢他，他为人们谋福利。”

    不知道当他知道他所尊敬的高参议员的真实过去会怎么想。“祝好运，这就是他家。”他说，打断了她的思绪。

    她抬头仰望四层楼的建筑，深吸一口气，按下门铃。

    一个高大的红发女人来开门。莎曼认出她是莫美琪，和艾维一起播报新闻的人。化妆掩饰掉她脸上的雀斑。“你父亲气坏了，莎兰，你迟到了。”

    莎曼听出她不友善的口气。不知道她在这里做什么。但注意力随即转到一名西装笔挺，站在美琪身旁的优雅男士上。他就是她的父亲！他面带风霜，深褐色的头发，鬓旁已有些灰白、灰色的眼睛，弯弯的浓眉，和坚定的下巴。

    他看起来很气她。

    “该死的，莎兰。我感谢你的帮忙，但你至少不必这时候才回来，我们要迟到了。难道你忘了今晚是你的生日宴会？快进来换衣服，爷爷奶奶五点前就会到达现场了，”

    莎曼没有动，心里直想笑。他把她当成莎兰来骂。

    “你怎么了？不和美琪打声招呼？”

    她想过今天见面的情形无数次，但从没想过迎接她的是一顿责骂。真是好笑。

    “我不是莎兰，而且明天才是我们的生日。”

    他的身体一僵。

    “我是莎曼。”她向他确认，然后和美琪打招呼。艾维说她父亲擅于社交，但似乎并非如此，她一下子就让他哑口无言。他的脸上写满了震惊及难以置信，甚至，令她不敢相信地，眼里还流下泪水。

    “莎曼。”他不敢相信地哭喊道。由于习惯私下独自吞下悲伤的泪水，他没有意识到自己情绪上的激动。

    从眼角看到美琪想上前帮他，但他挥手拒绝，只抓住栏杆支撑自己。

    他高兴得几乎说不出话来。“真的是你，真的是你，上帝终于听到我的祷告。”

    他的反应太令她惊讶。泪水！祷告！这些会出自遗弃她的可恶男人？还是这一切只是作戏给旁边这位新闻人员看的？

    “麦斯！”美琪尖叫，盯着他看。仿佛他是个陌生人。“麦斯，这是怎么回事？”

    麦斯的眼里却只有女儿。“你什么时候来的？住在哪里？”

    “昨天，住在一个朋友那里。”

    “你真的来了。”麦斯的脸上浮现笑容。“莎曼，我梦想这一天的来临好久了，一直希望莉莉会让你来找我。”

    莎曼内心对死去母亲的保护欲转成怒气。“你怎敢把一切归罪于母亲！难道你穷得没办法写信或打电话？”

    “有很多事需要解释清楚。莉莉呢？她还好吧？很高兴她终于改变心意。”

    “我不知道你在说什么。妈十天前死了，你自由了，不用再演戏。”麦斯倒抽一口气，仿佛受到重击般靠在门边。“怎么死的？”他哑声道。两人都未注意到一旁的美琪一样震惊得脸色惨白。

    “被卡车撞的，我把她葬在沙尔特附近。”

    “为什么不葬在巴黎？”

    “妈喜欢沙尔特。我们本来计划我生日要去的。”泪水滚下她的脸颊。

    麦斯用颤抖的双手覆住自己的脸，一会儿才恢复平静。他伸出手覆住莎曼的脸，父亲深沉的悲伤，使莎曼没有拒绝。在近乎二十年后，他第一次摸到自己的女儿。

    “我们就是在沙尔特结婚的。”他擦拭自己的眼睛。想起那个他带回家想终生爱护的女人，但，她却跑了，还偷了他的小孩，设下不人道的限制。在莫瑞的叮咛下，他还去找心理医生。

    但由于莉莉是战火余生的孤儿，没有家族史可循，医生也不知道她的问题出在哪里，再加上她父母难以接受她是天主教徒，使她更难适应美国生活。“我们认为她威胁要自杀是认真的，也许她只是想再见见法国，回到熟悉的世界。给她一点时间，麦斯，也许她会回心转意的。”

    但她从来没有。虽然在莫瑞的帮忙下，他不只一次地尝试和她联络，但都失败。因而他只好藏起个人的苦痛面对大众，但私底下则抓着莎曼的毯子暗自哭泣，直到泪水流干为止。他得坚强起来，为了莎兰，也为了自己精神不致崩溃。

    麦斯叹口气。多讽刺啊，他抽屉里还摆了一张到巴黎的机票。他本想亲自去见莉莉，料想经过这么多年，他大概不至再对她产生威胁，他想要她了解他的计划，乞求她让女儿们见面。另外，他爱美琪，希望能恢复自由之身以告诉她实情，向她求婚。她想要小孩，而他，虽然不再年轻，但还是有再组家庭的渴望。他已经请求教会声明婚姻无效，等到十一月宣布竞选时，新闻的热度应该已经消退，只要他们的说词一致，而他的政敌应该也会聪明得不攻击他的私人生活，因为他从不闹花边，他们不会想得罪犹太人或天主教徒。

    而同时，莎曼的心情也是纷乱如麻。她原本预期会面对一个世故的政客，顶多只是冰冷地回应她选在这个节骨眼闯进他的生活，但完全相反，他不仅感谢上帝，两只眼睛还不停地注视着她，仿佛害怕她会突然消失似的。

    “我们三个——你、我和莎兰，有好多的话可以说。”

    “你晚了十八年半。我来是要见莎兰。对你，我只有一个。问题——为什么弃妈和我于不顾？”

    麦斯担心地看了美琪一下。“进来坐，莎曼，莎兰马上就回来，我们再一起谈。美琪，我知道你要赶回公司，我再打电话向你解释。”

    美琪的心仿佛被重重戳了一刀。“我要留下来。”口气和眼神一样冰冷。“除了因为你这些年来也在对我说谎外，这可是一桩石破天惊的新闻。”

    “美琪，求求你不要。”他恳求道。“就算不是为了我，也请你看在莎曼的分上，她不该被放在显微镜下研究。”

    “你没有选择的余地。善恶终有报，大众有权在大选前知道你骗人的功夫。”

    莎兰坐在计程车后座，检视自己依旧亮丽的容颜。

    露露的医生帮她堕的胎，事先取下一千五百美金的费用，但她一连串的问题实在令她受不了。“孩子的父亲是谁？他同意堕胎吗？他有权知道婴儿的存在，因为是你们两人共同制造他的。”

    她还特地买了黑色假发，填上假病历。

    “甜心，”医生取笑道。“我们都知道你是天生金发，用不着戴假发或用假名。我这次是看在露露的面子才答应帮你，下不为例；而且万一有事，我还是要通知你父亲。下次再怀孕，可别来找我。我还想过太平日子。最后，建议你禁欲六周。”

    在电梯里，莎兰考虑医生的建议，艾维会受不了的，甚至又会控告她到处和男人上床。她知道自己不该取笑他，但她又控制不了自己。她爱极了他蛮力占有她的感觉。决定了，三个礼拜，顶多。

    “露露，”当晚她躺在床上对朋友说。“你对那医生的看法如何？”

    “查理很棒。”露露回道，招来莎兰好奇的目光。露露很少提及希腊神话以外的事物，但现在眼眶中却闪着泪水，只是她很快伸手拭去。

    莎兰睁大眼睛。“别告诉我查理是你孩子的爸？”

    露露咬着下唇，看着地毯，好一会儿才抬头。“我和他疯狂地相爱，但不幸的是他结过婚，生了四个小孩。”

    “对你是很不幸。”她不屑地说。那个痞子居然还敢给她建议！“要是你再怀孕怎么办？”“不会，他帮我结扎了。他老婆是只母狗，不肯跟他离婚。而我是不会结婚了。”

    去他的才不会结婚。

    莎兰认为最好还是调查一下学生，所以露露帮她问学生如果高参议员出来竞选，他们是否愿意支持。大部分学生认为只要不是卡特当总统，美国就有希望。他当选时帮民主党拿下维吉尼亚以外的南方各州，麦斯如果想当选，非拿下南方不可。

    “我父亲是自由派人士，为人民谋福祉，但北方的背景可能会使他在南方失利。”

    “你对四处竞选有何看法？”

    莎兰扮了个鬼脸。“你觉得天天吃如橡皮般的鸡肉，睡假日旅馆是什么滋味？”

    露露爆出笑声。“说得好。以后打算嫁给艾维吗？”

    莎兰深思了一下。“不，我爱他，但我俩的看法并不一致。只是我不会放弃他，他将永远是我的。”

    总之，计程车驶抵家门时她想着——这趟旅程成功地解除了她要当母亲的危机，而且由于可怜的露露和那狗屎医生的暧味关系，她的秘密绝对不会为人所知。现在她只想溜回家休息一个小时，再去参加自己的生日宴会，还要假装很兴奋。

    她付了帐，抬头一看，真幸运。居然有一群人在门口等她。父亲、美琪，她看起来好像受到什么刺激似的。莎兰的眼光飘向第三个人。

    “她就是莎兰。”她听到父亲说。她脚踏高跟鞋走近那位第三者。

    莎曼转过身。莎兰看到仿佛另一个自己时倒抽一口气。“这到底是怎么回事？你是谁？”

    麦斯帮她们彼此介绍。莎曼的第一个冲动是想伸手抓住妹妹的手，关到房内，好好聊个够，以弥补空白的过去。她了解妹妹的震惊，毕竟她们在此之前，都不知道彼此的存在。

    至于莎兰，以极度震惊都还不足以形容她。她喜欢的惊喜是包装精美，可以让她戴在手上炫耀的豪华礼物。当她望着镜中美丽的身影时，常以自己独一无二的美为傲；而现在，莎曼的突然出现象征一切都要改变了。“我从未想过你的存在。”莎兰结结巴巴道。

    “我也是。”莎曼悲伤地告诉她母亲的死讯。莎兰惊呼一声，对麦斯投以控诉的眼神。“你欠我一个解释。”

    “我也需要。”莎曼同意道。

>
本章未完，点击下一页继续阅读