利波特》第一季第1集在华纳东风电视网的九点档首映了。和另外一个时空的《哈利波特与魔法石》的开头不一样,杰德用蒙太奇快速剪辑的方法让观众们了解到了魔法世界里有着“黑巫师”和“白巫师”的对抗,并且很快了解了两个派别的主要组织和领袖,同时也了解到了哈利波特父母是属于白巫师凤凰社的成员。这样的蒙太奇快速剪辑开头并没有浪费太多的时间,却让一些不是哈利波特书迷的观众立刻明白了故事的开头。而对于哈利波特书迷来说,这样的背景交代也没有过长而让他们觉得厌烦。
在詹姆、莉莉和哈利共享天伦之乐的时候,伏地魔找上了门。然后便是一段快速剪辑的魔法战斗场面,杰德特意在英国找了一些相关的巫师资料,来研究巫师之间的战斗。很显然,《指环王》里那种吟唱魔法的战斗太慢而不适合,但是原版哈利波特电影里不是将魔杖当长剑用就是当手枪用的做法也让杰德觉得蛋疼。最后杰德不得不从东方武术中引入短剑的格斗技巧,然后再偶尔以魔法特效辅助战斗,因此才让詹姆和莉莉力战伏地魔的场景变得格外好看起来。
魔杖距离被施法者越近,伤害越大;不同属性的魔法所引发的魔法光芒是不一样的,红色属于火焰,蓝色属于寒冰。杰德没有将魔法效果简单处理成爆炸效果,而是让他们真的成为魔法。“烈火熊熊”的效果就是火焰真的燃烧起来,而最让杰德自豪的是他对“阿瓦达索命咒”的效果处理。当伏地魔吟唱着咒语的时候,黑色的光芒从魔杖上溢了出来,然后一道死神的大门在被施法者的身后缓缓打开,而他的灵魂则被这扇大门吸了过去。最后绿光一闪,一切归于平静。
第一集的《哈利波特》讲述到哈利收到录取通知书打止,弗农姨夫为了阻止哈利前往霍格沃兹而带着全家来到一个暴风雨中的小岛灯塔过周末。虽然正牌的书迷都知道很快就会有海格送来通知书,而非正牌书迷则在纠结哈利波特该如何去霍格沃兹。总之,这个悬念还是很成功地让第二集保持了一定的吸引力。
而根据ac尼尔森的收视统计,we电视网在九点档的收视率位居全国第二,还是败给了素来以高质量电视剧闻名的cbs。不过华纳东风广播公司的高层还是很满意的,《哈里波特》本身就是一部受众有限的电视剧,能在群雄环饲的周五黄金档杀出重围已经算不错了。
而周日出版的《电视指南》杂志也将《哈利波特》列为这个秋季档“最受期待的新剧”,并且美誉道,“我原本以为这种原著改编的电视剧只能吸引到铁杆书迷的关注,但是没想到我也为这个故事而着迷。充满想象的魔法世界和各种奇思妙想的设定都让我觉得这是美国近几年来最优秀的魔法幻想类电视剧。”
有人褒扬就自然有人贬斥,作为“巫师们”几百年的死对头,天主教会斥责这部电视剧在“渎神”,并呼吁广大家长不要让孩子们接触到这部电视剧。相对于保守的天主教,相对开明的基督教则有一番相对慎重的批评,“首先我们从不承认巫师是一种正义的象征,但是作为一种艺术创作手法,我们不便评论。我个人是不会去看这么一部电视剧,但是信众的孩子们该不该看?我觉得交给他们的父母和家庭去处理就足够了。”
在争议声中,《哈利波特》第一季在北美的收视率一直位于当日同时段第二或第三,本周交叉同时段收视率的前五。而且这部电视剧在北美播出后没多久,日语版和国语版也顺利在日本和大中华地区上映。当然,bbc也没有忘记在英国及欧洲地区上映这部电视剧。随着第一季《哈利波特》缓缓合上大幕,无数的书迷开始翘首等待哈利波特电影版的上映。
不过银河电影公司很快给了书迷们一个又好又坏的消息,好消息是《哈利波特与魔法石》将在北美3400家影院同步上映;坏消息是这部电影将提前在英国伦敦举行首映礼。其实所谓的首映礼也谈不上,伦敦观众只不过比美国观众提前了那么几小时观看到这部电影而已。
但是即便如此,伦敦当日各大影院的门票忽然就吃紧。不仅有海量来自北美的订票需求,还有更多来自亚洲的订票需求,这让伦敦第一次见识到了“哈利波特”的真正魅力。
《哈利波特与魔法石》的首映礼安排在伦敦国王十字车站旁的一个影院里举行,这是一个古老的影院,倒是与这部电影的风格极为契合。这个电影院为了感谢首映礼的安排,还特意在这天将电影院的大门改造成了霍格沃兹魔法学校的入口。