四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第16章 听不懂纯正英伦腔（第3页）

一个选手突然举起了手，他看不下去了，“导师，我叫李建，硕士毕业，英语八级，网上可查。”

“虽然吴庸唱的有些听不明白。

不过，大部分，也都能翻译出来，如果需要的话，我可以替吴庸翻译，意思是……”

刘毅眉头皱了皱。

胡晨宇眼眸微眯。

那个叫刘健的选手，声音突然有些底气不足，语气磕磕绊绊。

薛谦说：“这位李建选手，你不用紧张，在场的各位导师，都想知道，你尽管翻译就是了。”

有了薛谦站台。

刘健显然松了口气。

他怕被针对，本来在选手中，他的实力只算中上，而刘毅是小有流量的歌手，那胡晨宇又是顶流小生。

更是节目的导师。

一旦得罪了他们，这档节目正赛，就别想了。

想着想着，

刘健刚送了的一口气，又紧张了起来。

薛谦叹了口气。

这时，

吴庸笑道：“朋友，谢了，我来吧。”

然后在众人的眼神下，

吴庸开口，“歌名，youngforyou。

（年轻的你）”

“forecastersaidtheweathersmayberainyhard，butiknowthesunwillshineforus。”

当声音出现。

那个叫李建的选手，明显愣住了，然后苦笑一声。

纯正的英伦腔！

他自认为自己的过了八级的英语，在国内算得上极为优秀了。

可当听到吴庸的英伦腔。

差距，出现了。

胡晨宇和刘毅这两人，脸上的表情，尬住了。

阳蜜微微诧异。

许多听懂的评委和选手，都笑着摇头。

现场中。

只有吴庸声音继续，那如同在电视上的外国记者轻松写意，一一重复着，刚才歌词的意思。