看来能跟熊打仗的民族饭量果然不简单。
王希雯作为饭桌上最安静的人,全神贯注的解决着一道道菜。
顾临作为第二安静的人,全神贯注的帮王苗夹了一大块烤鱼挑鱼刺。
王希雯抬头看顾临,问他要把礼物送给Bernard应该怎么说。
顾临把鱼肉挑好了挖到王苗的盘子里,扭头跟王希雯说,“他英语不好,说了他也听不懂,你就比划比划好了,你姑会帮你翻译的。”
王希雯“哦”了一声从包里翻出来那个小花旦瓷人,指指自己再指指Bernard,说了句“Give you”,得到对方的致谢后红着脸喝了口冰柠水。
顾临心里有些不得劲了,明明自己刚才也是很真诚的表达了感谢,怎么没看见王希雯这么重视呢。
他拿出“姑父”的威严教育王希雯,“英语作为世界通用的语言一定要学好,不然以后出去旅游都听不懂别人说话,交流会很费劲。”
王希雯心不在焉的答应,“这烤肉嚼起来是有点儿费劲。”
……
顾临默默的自己吃饭,听着王苗隔一会儿跟Bernard说几句话,也不知道说了什么,反正Bernard一直在笑。
葵花点穴手戳你笑穴了么?笑个串串啊。
就在他吃的不是滋味的时候,王苗摸了摸他小臂,指着烤鱼上的香料问他,“这个叫什么来着?”
“香茅草。”
王苗就给Bernard翻译了一下,顾临听她说了中文的“香茅草”,然后对方也学了一句,只不过发音很像“小猫草”。
说完了还说了句什么,这次王苗也跟着笑了。
顾临便问,“你笑什么啊?”
王苗告诉他:“他问我中文名是不是也是念小猫。”
顾临又问,“你能不能每句话都翻译一下,加入不进去你们的对话,我很茫然。”
“那多费劲啊,我跟他聊几句,你赶紧吃,吃完咱们就走。我记得下午有场话剧不知道还能不能买到票了,咱们去看话剧。”王苗在她之前摸过的手臂上捏了捏,催顾临赶紧吃。
听到王苗也想赶紧结束这次见面,顾临心里好过了些,后面认认真真的吃饭,直到王苗跟他说“走吧”,才客气的跟Bernard握了握手。
因为急于跟王苗私人约会,他走在前面去提车,没想到后面的Bernard趁他没注意还是给了王苗一个极度热情的拥抱。
顾临告诉自己做人要大度,人家一个友情拥抱而已,自己不应该斤斤计较。
为了充分表现大度,他给了他们时间告别,自己出去提车。
刚出餐厅接到范思哲的电话,问他有没有时间吃饭,想问他些事情。
顾临直接拒绝了,让他有事说事,自己要陪“未婚妻”。
范思哲的声音带着戏谑,“听你这语气怎么不太高兴?谁惹你了?”
“没谁。哎哲子,你会说法语么?”顾临忽然想学法语,省得以后再出现今天这种局面。
“不会。”
“你一个法国名牌连法语都不会,你羞愧么?”
“不羞愧。”范思哲冷哼一声,“范思哲是意呆利牌子。不过我会一句Je t\'aime ,我爱你的意思,古今告诉我的。”
“哦。”顾临冷漠的再见也没说就挂断了电话。
还想问他些事情?呵呵,问你的古今去吧。
把车开到餐厅附近的路口,王苗和王希雯快步走过来上了车,抱怨着今天的大太阳。
王希雯先开的口,“顾叔叔,你把我送到XX地铁站,我坐地铁回去就行,小姑买了三点的话剧票,你们时间挺紧的。”
“没事,先把你送回去,假期地铁全是人,挤得要命。”顾临说完这句就安静的开车,路上再没说话。
等到把王希雯送到小区门口,顾临调转方向朝着剧场开去,等红灯的时候看见王苗一副犯困的模样,现学现用的把范思哲教他的那句法语说给王苗听:“Je t\'aime .”
果然把王苗给吓精神了,她惊讶的问他,“你会说法语?”
“就会这一句,范思哲教我的。”顾临得意的笑,笑容忽然又凝住,很严肃的问她:“那个banana是不是喜欢你啊?”
“Bernard。”
顾临不理会,重复问,“那个banana就是喜欢你吧,我看他瞧着你笑的眼都没了。”
王苗没承认。
但也没否认。
抓着他的手晃了晃,“但是我喜欢的是你呀。”
作者有话要说: 抱歉,周末比较忙,更新有些晚了。
明天是我表哥婚礼,虽然他在法国结婚,但是他妈我姑搞了个中国分会场连线直播【笑哭。
因为有时差,婚宴是晚上进行,白天我还要帮着布置会场【再次笑哭。
所以明天的更新可能还是会晚一些,要上班上学的就早点睡吧!
就是这样了,再见我的爱们!