戏的时候,确实感觉到非常吃力。”在《魔鬼代言人》里饰演第一场法庭戏中凯文的当事人的克里斯·鲍尔面对关于西奥罗德压戏的问题,如此回答,“我不得不承认这个过于年轻的天才在任何方面都压制了我,毕竟他在和帕西诺对戏的时候都毫不显弱势,我不敢相信我竟然会用‘巅峰对决’来形容他们俩之间的戏份。”
而在西奥罗德自由发挥擅改台词的问题上,他又如此回答:“《一级恐惧》里是怎样我不知道,但是在《魔鬼代言人》里他的自由发挥多了去,帕西诺也一样,我的意思是,他们俩的对手戏绝大部分都是靠临场发挥搞定的,你肯定无法想象当时我们围观他们两人表演时那场面是有多惊心动魄,而泰勒也很乐意让他们俩这么做,结果证明太棒了。”
他说的是真的吗?帕西诺和西奥罗德竟然在片场里直接同台飙戏——是的,真不可思议,现在竟然能用同台飙戏来形容身为半新人的西奥罗德和老戏骨帕西诺之间的对手戏——自由发挥了?还说什么“巅峰对决”,“惊心动魄”?他们两人之间到底发生了什么啊!
这些评论让人们一时间对《魔鬼代言人》这个电影提起了极大的兴趣。他们已经迫不及待地想要看到在这个电影里这两个被称为天才的家伙到底有怎样的表现。更别说,一个月之后还有一个奥斯卡提名公布之夜,正好在1月20日金球奖颁奖典礼之后的那一天,如果西奥罗德不仅拿到了金球奖,还获得了奥斯卡提名,那个时候,乐子可就大了。
但无论如何,1997年的一月还没有到来,在此之前,还有一个圣诞节要过。
去年这个时候,西奥罗德还在北拉斯维加斯的破旧公寓里,一边陪伴玛姬度过圣诞周,一边转移自己的注意力放松心情。而此刻,西奥罗德和玛姬已经从那个混乱的街区搬出来,搬到了一个温馨友好的社区。
去年,西奥罗德是在圣诞节接到了纳特尔冷战许久之后的第一通主动打来的电话,而今年,西奥罗德也在圣诞节这天,接到了一个陌生号码。
因为莱希特家的亲戚并不多,就算有也是在德国或者意大利,没有来往好多年,以至于当西奥罗德和玛姬搬家来到洛杉矶后,并没有多少人知道他们家的电话,也很少有人会给他们家打电话。一方面是为了身为明星的西奥罗德的*,而另一方面,家里的电话也确实只是一个摆设。
一般情况下,只有特别熟的朋友才会有他们家的电话,所以当西奥罗德接到这个电话的时候,还有些诧异,以为哪个狗仔队如此神通广大,挖不出他的手机号,就开始挖他们家的电话。
‘是我……西奥。’
“……纳特尔?”听着那熟悉的略带沙哑的声线,西奥罗德在短暂惊讶过后,笑了起来,最近一直笼罩在心头的烦躁感也烟消云散,“我之前还在想你什么时候才会再次给我打电话,现在你就来了。这是你们家的新电话吗?”
‘不,不,这只是……一个公共电话……’纳特尔否认的速度非常快。
“哦,好吧,那么一定是玛姬在之前你们搬家的时候将我们家的电话告诉你的吧?哎,之前我给你们家打电话的时候还是一个墨西哥佬接的,吓了我一跳,你搬家了玛姬也不告诉我一声。”
‘……她也许是看你拍片比较忙。’
“你也是,我以为我们是好哥们,但你就像是突然人间蒸发一样,也许我应该记下你们家的新电话,以免又打给了一个墨西哥佬。”
‘不用,我们家还是那么穷,搬了家,也还是那种破房子,没有装电话。’
“……”西奥罗德从纳特尔的声音里听出了什么,他突然有些尴尬地沉默了,敏锐地发现自己踩到了纳特尔的痛处。很简单,纳特尔本来就是一个自尊心挺强的孩子,现在他的童年好友都成为了一个好莱坞冉冉上升的明星,大把片酬入户,而他,依然是一个不入流的社会底层混混。
‘……’另一边纳特尔的呼吸有些粗重,他似乎做了个深呼吸,有些苦恼和懊恼地辩解着,‘不,其实我不是那个意思,我不想你误会,你没有惹我生气,我只是……唉,fu*ck,算了,没什么,我只是……只是想给你打电话……’
“……呃,好吧?”纳特尔那略带别扭和欲言又止的语气让西奥罗德有些奇怪。
‘我只是想说……嗯,我看过你那个电影,我觉得…你演的太出色了,太棒了,不愧为我的好哥们……’
“谢谢。”
‘以及我很抱歉我之前没有挺你来到洛杉矶追求你的梦想。’
“……真的没什么,我知道你是为我好……”
‘不,其实我只是……见鬼,没什么。’
“好吧,不管为什么,不管发生什么,纳撒尼尔·波普依然是西奥罗德·莱希特的朋友。”
‘……希望如此……’纳特尔这句话说得很轻,接着,他又提高了音量,声音里还带着一丝暖暖的笑意,‘当然,我还只是想跟你说一声,圣诞快乐,感谢我们又活过了一年。’
在之前,从前的西奥罗德和纳特尔还生活在北拉斯维加斯的时候,每当圣诞节,纳特尔总会带着这种庆祝的语气,祝贺他们成功活过了一年,明年继续加油。
想到这里,西奥罗德也笑了:“是的,多么不可思议,我们又活了……”
‘草!你用完电话了吗?后面还有人等着用呢!’
西奥罗德一句话还没说完,另一边就传来一个男人的咒骂声。
纳特尔似乎也被惹恼了,他捂着话筒,转头骂了一句,但他的话筒并没有捂严实,所以西奥罗德还能依稀听到他暴躁凶狠的声音——‘你等着用?你知道吗,闭上你的臭嘴,挪动你那万人草的屁股给我滚,bit*ch,否则我就将话筒捅进你屁/眼,然后用电话线勒死你,你信不信?’
那人怂了,他又骂骂咧咧了几句,西奥罗德听不清,不过他似乎离开了。接着,纳特尔拿开了手,他的声音还带着几分骂骂咧咧,但那丝凶狠完全不见了:‘见了鬼,用个公共电话还能碰上排队……’
西奥罗德并未察觉到他语气里的古怪之处,他只是扶着额头感叹着——这家伙果然还没变。“所以你还是想办法弄个电话吧,纳特尔,圣诞快乐。”
‘……是的,圣诞快乐。’在短暂的沉默过后,纳特尔轻轻地开了口,带着一分温和与笑意,和上一秒的暴躁形成了鲜明对比。