当秘书看到纪子默身边的苏文思,脸上闪过一丝惊讶,不过很快便消失,毕竟是混迹纪氏多年的老人,对情绪的把控还是非常到位滴。
“纪总。”秘书以为今天纪子默不会再回公司,因为早上纪子默走的时候,交待了一系列的事情,而且把一个会议都推迟到明天了。
“程秘书,把欧洲那边传过来的资料送进来。”纪子默一边安排着事情,一边走进了总裁办公室。
苏文思跟着纪子默走了进去,心里想着,难不成纪子默还真要让她做翻译的工作?
确实,进了办公室,纪子默就绕到他的办公桌后坐到了皮椅上,并且示意苏文思坐到他的办公桌另一边。
纪子默的办公桌非常大,两个人对坐着,都不会觉得很近。
程秘书抱着一叠资料进来,正准备放在纪子默的面前,却被纪子默制止了。
“放在苏小姐那边。”纪子默的举动,真的吓了程秘书一跳,愣是这位老人再崩得住,都有一瞬间的恍神。
这可以欧洲新公司的议案,纪总就这样拿给面前的女孩子,这是要闹哪样?
不过程秘书一肚子的疑问,是不会表露的,十几年的秘书生涯,让她学会了“执行”,无条件执行。
而且纪子默接管纪氏以来,是一个非常好的领导者,决策的事,都是给纪氏创造了可观的收入。
程秘书不得不说,纪子默接管纪氏的这两年,纪氏又更上了一层楼。
“苏小姐。”程秘书把资料抱到苏文思面前,并和她打着招呼。
“额……陈秘书。”苏文思接过程秘书手中的资料,显然不知道该怎么做。
“6点之前,把这些资料翻译出来。”纪子默交待着苏文思要做的事。
陈秘书识趣的退了出去。
苏文思低头一看,全是密密麻麻的英文。
苏文思英文非常好,以前假期的时候,也替有些公司做过翻译工作。
不过那些都是一些零散资料,像纪氏这样的大公司,苏文思从来没有接触过,苏文思心里真的没底。
“怎么?做不了?”纪子默看着苏文思有些纠结的表情,打击语言又冒了出来。
听了纪子默的话,苏文思反倒像是得到某种力量,一咬牙,坐了下去。
“我试试。”苏文思说完,便埋头认真的开始了工作。
纪子默好看的唇线微微上扬,丝毫不掩饰他现在的好心情。
苏文思的英文底子真的很扎实,刚刚开始,有些不适应,翻译得比较慢,可半小时以后,苏文思已经完全适应了,一边看着资料,一边飞快的敲击着键盘。
纪子默手上的工作已经告个段落,他抬起头,看见面前认真投入的苏文思,千百种滋味涌了出来。
苏文思如星的眸子一直盯着资料,白净纤细的手指在键盘上飞舞,丝毫没有发现对面的人已经打量她很久了。
纪子默觉得,这个他一直认为碍眼的女人,现在居然不是那么碍眼了。
纪子默站了起来,轻轻地绕到苏文思身后,眼睛盯着电脑屏幕。
其实现在苏文思翻译的资料,就是纪子默写的,所以他根本不用看英文原件,就能知道苏文思的翻译准确度。
看了一页,纪子默不得不承认,苏文思确实把这个工作做得很好。
有一些很细微的地方,苏文思也没有遗漏,那正是纪子默要的效果。
因为这样的译本,要是漏掉一些关键的精准词,整个意思就没有那么完善了。
纪子默觉得苏文思完全能够译出他要表达的意思,便不再多作停留,转身走到书墙那边,并且抽出了一本书,坐在沙发上看了起来。
不到6点,苏文思便把所有的资料翻译好了。
抬起有些酸痛的手臂,苏文思狠狠伸了一个懒腰,看到对面空空的椅子,苏文思这才想起,她是在纪子默的办公室啊。
迅速收回上伸的手臂,苏文思转身寻找纪子默的身影。
一回头,苏文思便看见坐在沙发上看书的纪子默,他是什么时候离开办公桌的,苏文思简直一点都没有察觉。
“纪先生,我译好了,你看看。”苏文思轻声叫着纪子默。
纪子默抬起头,从沙发上站了起来,拿起他的韩式风衣外套,走到苏文思面前,看都没有看一眼电脑屏幕,便伸手把电脑合上了。
“走吧。”说完,纪子默已经走向了办公室的大门。
苏文思赶快起身追了上去,这个男人,想要跟上他的节奏,还真不是一般的难。