四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第34章 简与繁（第2页）

一进来，两位生活侍女便各自铺床、打水，弄了脸盘，接着又拿了瓜果甜食，这些都是她们早已熟透了的行为。

“你们都去厢侧睡吧，这里不需要再麻烦。”

朱由崧挥退了她们，来到了自己的小书桌前，刚一坐下，一袭香儿，竹兰趋步上前，挽起了窄袖便自主的帮铺好了纸张、磨起了墨。

朱由崧并未理会，提起小毛笔自主抒写：

“a、b、c、d、e、f、g、h、y、j、l、m、n、o、p、q、r、s、t、w、v、u、x、y、z！”

在写下这一堆字母时，朱由崧又在边上注释了四字：汉语拼音。

于此又在字母上方空前两位写上了：反切音。

“啊、不、次、的、鹅、夫、哥、喝、衣、机、了、母……”

两行字一挥而就，朱由崧刚轻吐口气，就见竹兰蓦然停下了手中的磨石，怔怔地看着桌几上的纸张。

“少爷，这符号是西域拉丁文么？”

“哦？你认识？”

犹是难得见了竹兰脸上的奇异，朱由崧被拎起了兴趣，道：“莫非你学过，知晓读法？”

“不曾！”

竹兰摇了下头，皱起眉头道：“曾看过一典集，上方有记载，不过有些不一样，但这种文似乎早在西汉便被行商传入，不过士族也只好奇了一阵，并未多理会。”

“竹兰只是感觉，少爷用这种字母切音似乎更巧妙些。”

“那这个呢，你认识吗？”

朱由崧如是说着，又在纸张上写下了一排字母：“0、1、2、3、4、5、6、7、8、9！”

“这到认识，又是一种西域文，不过是属于数理的表形，国朝高层都知道。”

“啊，既然如此，为什么没有传开？”

朱由崧早就知道这类很早就传入中国，但主要什么原因造成没普及，史料上没多大记载。

却也有专人说，因此时的中国也早就普及了巧妙的筹码数字且也是二进制和十进制，彼此没甚差别，且自家数学比他国更发达。

对于这种说法，朱由崧也是持认同心理。

“筹码运算！”

果然，竹兰提了笔抒写下了几字：“11111加数二十三……”

接着她又写了双竖下面加了一横，后面叙述为：七。

一横上四竖为九。

如此的表现形式，朱由崧到也是认识，若是早年他定然看不懂，经后偷偷习了也才知晓。

“竹兰，你不觉得这种写法太过于麻烦么？”

有如此一问，朱由崧心理就是想知道普通人是如何想的，反正他感觉别扭极了，若是经后有机会，定然会推广阿拉伯数字，起码那是早就了然于胸的东西。