四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十四章 星火复合肥（第3页）

不能抄袭，这下倒是把付新给难住了，于是说道：“嗯，我先想想。”

这名字，不能太红色，也不能西化，最好是中性一些的名字，要好好想想。

想了一会儿，付新突然抬起头来看着付振邦有些不好意思地问道：“爹，要不，就叫家乐福吧？”

“你小子，倒是为自己谋划啊，不过不行，我们卖的是肥料，你说取一个家乐福的名字像什么样，化肥还能让人家家家快乐又幸福啊！”

付振邦不同意地说道。

“怎么不能啊，买了我们的化肥，可以农田增产啊！

农田增产了，自然就会家家快乐又幸福啊！”

付新狡辩道。

付振邦还是不同意，于是没好气了，白了付新一眼，说道：“不行，不管你怎么狡辩，都不行，去这个名字，你让人家怎么想我和你蒋叔他们啊！

利用公家为自家谋私利？”

付新同意了付振邦这个说法，确实，他考虑不周了，于是点了点头，说道：“嗯，我没考虑到这点，我在想一个吧！”

付新对化肥这一块，了解的还真是不是很清楚，史丹利和阿波罗都只是从广告里得知的，想了一会儿，看付振邦有些不耐烦了，才说道：“要不，叫星火复合肥如何，正好我们厂子的名字有一个星字，加上火又可以代表红色，也差不多等于就是红星复合肥了。”

星火这名字，是付新无意间想到了前世他逛书城经常看见的英语辅导书，星火英语。

星火这个名字，付新觉得不错。

付新觉得不错，但付振邦就有些疑问了，星火、星火，这不是那一位的名言吗？还不一样是红色的，付新不可能不知道这句话的啊，可他又为什么要取这个名字呢？

付振邦想不通了，于是问付新：“星火，这名字确实不错，跟我们红星化肥厂的名字很对应吗，可是，星火，星火，不就是出自星星之火，可以燎原吗？这也是红色的啊？你怎么会想到这个名字呢？”

付振邦没问付新他不知道星星之火，可以燎原这句话，问了等于是在侮辱付新，同时也是在侮辱他这个做老子的。

子不教，父之过。

“嗯，我知道是出自那里，可是人家国外来的不一定知道啊，就算知道了又如何，星火这名字，如果拿去英文翻译的话，可以翻译成shootingstar。

这样的话，根本没有多少机会让人家外国人想到星星之火，可以燎原这句话上面去。

很多外国人，更多的会理解为那宇宙中坠落下来的流星，多么美丽，又具有科幻的意境啊！”

说着，付新还感叹起来，他这人有些文青。

“这样的话，就不成问题了，对了，你那句外国人的话怎么说来着？”

最后，付振邦不好意思地请教道。

付振邦虽然是个技术人员，但是他并不懂英语。

付新也没有去嘲笑父亲，先不说他不敢，其实如果不是因为科学研究非学不可的话，他是不会去学的，付新骨子里就流淌着华夏人的血液，对这些外来语言，是本能地排斥。

于是，付新让付振邦眼睛仔细看着自己的嘴型，教了付振邦好几遍。

“shootingstar.”

付振邦的学习能力也不弱，没几分钟，没有任何外文基础的他，就把这两个单词给学会了。

“好了，走，我们去找个能打电话的地方，告诉你蒋叔他们去，这事多拖一天，厂子里就要损失不少。”

学会这句英文之后，付振邦就拉着付新去找能打电话的地方了。

他付振邦说得确实没错，现在红星化肥厂正在大力生产硝酸磷肥，这拖一天，就得多拆开不少包装来重新包装，这还没计算化肥袋子的钱。

父子俩立即朝火车站的车站办公室方向走去。

铁老大，这么大一个车站，绝对会装有电话机的。