第十二章上有斑纹的猫

大卡车上有个笼子，大小正适合它俩。”

    但是这两名孤儿一被放进笼子就开始呜咽起来。

    “它们要妈妈，就是你！”哈尔说。

    “你想暗示，我也是头大猩猩？”罗杰说。

    哈尔仔细地把他从头到脚打量了一遍之后说：“嗯，要照我看来嘛，你不像。你骗不过那两只小崽，它们看到猩猩会认出来的。”

    罗杰哈哈大笑：“你说得不错，我不在乎做一只大猩猩，它们的行为比我认识的某些人还要好些。”

    他回到笼子跟前把笼子打开，两只小猩猩立刻摇摇摆摆地跑出来爬上他的肩头“我们把它们带回房间跟我们住在一起吧！”

    “我们的房间可不是动物园。”哈尔表示反对。有四只猩猩在里面，它就会成动物园的。”

    “四只？”

    “当然啰，你说我是一只大猩猩——而你是我哥哥，是吧？”

    四只猩猩进了小房，由于傍晚的寒意，两只崽猩猩有点发抖，罗杰把它们塞进了自己的床，两只小崽紧紧地拘住枕头，就像刚才抱着罗杰的肩头那样，像它们这样孤苦伶仃的小东西，一定得有个什么东西让它们抱住才行。猩猩喜欢水果“罗杰说，”我到供应车上给它们弄一点来。”

    哈尔拦住他说：“我看它们还没长到能吃水果的年龄，吃水果它们会肚子痛的，也许还会拉痢疾。到它们再长大一点，可以吃些捣碎了的香蕉、竹笋、野芹菜之类的东西。”

    “但它们不能等到长大了才吃东西呀，现在它们吃什么？”

    “也许，麦芽，但就连麦芽也可能叫它们闹病，它们最需要的是母亲的奶。既然它们已经把你认作了母亲，就该由你来给它们喂奶啰！”

    “你以为我办下到吗？等着瞧吧！”

    罗杰离开房间，来到装着白雪公主和幸运夫人的笼车。他开始用一种低沉平静的语调跟幸运夫人说起话来，而那只大猩猩则朝他咆哮，用双手使劲地拍打地板。

    天越来越冷，罗杰限幸运夫人说了半个小时之后，试着把手从两根铁栅栏之间伸进笼子，但又不碰着它。猩猩一开始朝后缩了一下，然后疑虑重重地嗅嗅他的手。又过了几分钟之后，他把手一直伸到它的脸跟前。

    突然它张开大口咬住了罗杰的手，罗杰抵制着要抽回手的本能，他让手搁在它尖利的牙齿之间，并且继续平静地跟它说话，它的牙齿最终都没有使劲咬下来。

    这时有些队员站在附近看着这场别开生面的表演。在这之前，他们已经看到过罗杰如何与野兽打交道，所以他们并不担心他会受到伤害。尽管如此，他们还是准备一旦他需要就立刻上来帮忙。

    幸运夫人的牙齿松开了，罗杰慢慢地抽出手，但仍伸在它的牙齿前面，如果它想咬的话它仍然可以咬得到。

    又过了几分钟，罗杰慢慢、慢慢地把手伸到它的脖子上。它像是并不留意这一行动，罗杰开始抚摸它的头和后脑勺，这位夫人没表示出它喜欢这样，但很明显，它并非不喜欢。

    罗杰绕到笼子前边，他跟那些队员们说：“站在附近，防着它想逃跑。”

    他打开笼门，进到笼内，然后关上笼门。

    大猩猩挺直了身子，用手拍打着胸膛，警告这位入侵者要注意自己的行为。但如果说这是它生气的表示，那这个动作还太斯文了一点，很明显，它并没真正生气，仅仅是有点不安而已。

    白雪公主蜷伏在一旁，罗杰轻轻地挪动脚步，以免打扰了它。他打开笼门，站在门当中，幸运夫人朝门口走来的时候，他不但不阻止它，反而往旁边让开一步，让它出去。它犹豫了，出去还是不出去？罗杰抓住它毛茸茸的大手把它领出了笼子。队员们围成一圈，但并不上前。

    他把猩猩领到小房门口，进了门来到他们的房间，然后关上房间门。

    哈尔这时已经躺在床上诀睡着了，突然惊醒，一下坐了起来，看到离他的脸不到10厘米的地方是一张大猩猩的黑面孔。开始他还以为自已在做梦，梦见弟弟变成了大猩猩，这张脸就是罗杰的脸，而后他滚下床缩到房间那一头的角落里。

    “不要害怕，”罗杰说，它是一位地道的夫人，而且我希望它还是一位好母亲。”

    这时候，幸运夫人已经注意到了床上的两只崽猩猩，它慢慢地走了过去，看到四只期待的、饥饿的眼睛正盯着它。

    会成功吗？哈尔和罗杰都知道，成年大猩猩爱所有的仔猩猩，不管是不是自己的孩子，实际上，亲生母亲经常为了赶跑那些爱抚自己孩子的叔叔阿姨，不得不与它们发生矛盾。罗杰就是把希望寄托在大猩猩的这一天性上。

    他成功了！两个小崽已经钻进这位继母的怀抱，它把它们紧紧地搂住，立刻响起了吮吸的啜啜声。好了，两只小崽有奶吃了，喂养的问题解决了。

    哈尔微笑地看着“好吧，我服了你。这一下你真把房间变成动物园了。”

    “啊，还没完呢！”罗杰说“我还要把白雪公主也带到这儿来。”

    “别，别弄这儿来。”哈尔喊了起来。

    “那放到哪儿呢？昨晚差点就被人偷走了，昨晚咬锁的那东面，不管是人是兽，今晚上还可能来。”

    “但你想到过吗？”哈尔说“再没有什么东西比这两只小崽更适合一条大蟒的胃口了？”

    “哎呀，我真没想到这一点，”罗杰承认。

    这是个新问题。这一回是哈尔解决了这个难题。