第十三章珍珠湖

nbsp;  “别说偷，”高个子纠正哈尔“我不明白这些珍珠属于谁，这个岛并不是教授的财产，它甚至于不属于美国政府，它只是受联合国托管。即使如此，联合国也没有宣称拥有权，它不属于任何人，也就是说，任何人都有权占有它，我也属于任何人的范畴，你也是。这个湖及里面的一切都是公共财产，你和我都有占有权。”

    “你的意思是教授为了种植珍珠的费用，所遇到的麻烦，都”

    “教授是个傻瓜，他太相信人的本性了。不错，人的本性是照顾自己，这也是我在做的事情。现在，咱们直说了吧。我叫梅林卡格斯，是珍珠交易商，我从南太平洋挖珍珠的人手中买珍珠，把它们带到伦敦、纽约、巴黎，再卖掉，我懂珍珠，踉我作对没你们的好处，我卖珍珠的价格是市场上任何同行都无法比拟的。现在，我愿和你们对半分，怎么样？”

    “你站起来，”哈尔严肃他说“我就会回答你。”

    高个子男人站了起来。虽然，哈尔有6英尺高，卡格斯在他面前却像站起来的科迪亚克棕熊。哈尔伸出右拳，用尽全身力量，朝着满是牡蛎汁的那张脸击去。

    卡格斯向后退了几步，他没有回手，而是右手伸进上衣里面，从左肩上摘下一支手枪。

    “我的事你知道得大多了，”卡格斯粗声粗气他说“或许你还不知道我杀过人，还不只一个。”

    “没有什么阻止你再杀一次。”

    卡格斯的眼睛似乎燃烧了“你再说一句话，我就开枪，背朝那棵椰子树干坐下。快点儿！你弟弟坐在你边上，快点儿！”

    罗杰怀疑地看着哥哥，没有动，但当枪响时，他们都跳了起来。卡格斯开了两枪，一枪从哈尔身边擦过，另一枪距罗杰只有几英寸远，子弹打到岩石上，又弹进海洋中，湖对面传来清脆的回声，一只海鸥从树干后面出来，吓跑了。

    两个孩子想，最好还是坐在那儿。

    “你不想把枪放下，我们一对一练练？”哈尔建议。

    “要我一个男人对付一个孩子？”卡格斯讽刺他说“我可以用双手把你捏碎，但我为什么要费事呢？我用脑，不用肌肉。如果你理智些，动动脑筋，就答应我的条件，既然你不，我知道谁会答应，奥默，过来！”

    “你不会跟奥默达成什么协议的。”哈尔说。

    卡格斯粗鲁地笑了“我还从未遇到过不要钱的本地人。奥默，我想让你为我潜水，现在就潜，我给你的钱比你以前得到的多得多。好了，跳入水中吧。”

    奥默英俊的脸上慢慢出现一丝微笑“你错了，卡格斯先生，”他礼貌他说“或许是你那新几内亚人要钱，但我们雷亚提亚人可不要。”

    “我会用枪命令你做事，快下水，要不我就让你在这个岩石上粉身碎骨。”

    奥默给哈尔递了个眼色，又看看卡格斯。

    “你准备给我多少钱？”

    “这才对。你挖上来东西的五分之一价值归你，不论是贝壳还是珍珠。”

    奥默若有所恩地点点头“递给我手套，”他说“卡格斯先生，它们在你身后的岩石上。”

    卡格斯转身拿手套，哈尔刚起身，卡格斯回过头用枪对着他。

    “你自己拿。”他对奥默说。

    奥默走到他身后，卡格斯侧身盯着他的三名敌人。

    哈尔很快一动，吸引了卡格斯的注意，同时，奥默像只老虎，跳起来压在这个高个子男人肩上，用一只手卡住他的脖子。当他拿枪的手举起时，奥默抓住了他的手腕，想使他松手，哈尔和罗杰从正面向他进攻。卡格斯用尽全身力气，抓住枪，又把枪口对准哈尔。

    “注意，枪！”奥默喊道，他竭力扭住拿枪的手臂，枪响了，珍珠交易商的前几枪只是警告，但这次，他可真打了，只是波利尼西亚人扭住他的手臂，才使他没有击中目标。

    他又把枪对准哈尔，哈尔的拳头正朝他脸上砸下。

    奥默没能阻挡住拿枪的手臂，但他还能做一件事，他转动敌人的肩膀，使自己站在枪口和哈尔之间，枪响了，奥默倒在地上。

    哈尔立即俯身在奥默身边，他清晰地记得那晚在比基尼岛上，他们忠诚地宣誓互换姓名，奥默遵守了他的诺言。

    罗杰不再向敌人的太阳穴发动攻击。他转向奥默，卡格斯迅速消失了。

    “让他走，”哈尔现在绝不会离开奥默“我们待会儿再和他斗。”

    奥默躺在那儿，紧闭双眼，哈尔摸他的脉，仍在跳动，鲜血从他右腿膝盖上方1o英寸的地方流了出来。

    哈尔检查伤口，有两个洞，一个是子弹打进去的地方，另一个是子弹打出来的地方，第一个洞周围的皮肤由于射程很近，已经被弹药烧红子弹可能只穿过肌肉，很幸运没有打中主动脉，伤口仍在流血，但并不多。

    哈尔脱下衬衫，在湖水中浸湿，擦伤口。

    “我们有青霉素就好了。”他说“或者一些磺胺也行。”

    “船上都有，”罗杰说“我去拿怎么样？”

    “在船上能更好地照顾他，把他放在床上，但把他抬过这座小山可不容易，要不然你把船开到这里来，不行，等会儿，我想我听见发动机的声音了。”

    不错，湖对向传来发动机的马达声。

    卡格斯驾着船，毕竟，这家伙还有点儿良心。

    从突起的珊瑚礁背后驶出了“机库”它穿过湖面，来到小海湾。同时，哈尔将他的衬衫撕成止血带绑在伤口上，他必须记住每隔15分钟将他松开一次。

    他几乎原谅卡格斯了。很明显，这家伙知道自己错了。

    “告诉他在哪儿停船。”他对罗杰说。

    然后，他抬起头。很吃惊的是，发动机停了，船仍离岸100多英尺。

    “你还要打开发动机，使它再向前驶一点儿。”哈尔叫道。

    卡格斯用懒懒的一笑回答了他，他转了舵。小船慢慢转向，停住了。

    “你犯了个小小的错误，”卡格斯讥笑哈尔“我并不想靠岸，只是想在我离开前向你表示感谢。”

    哈尔和罗杰惊呆了，他们不敢相信自己的耳朵。

    “你这是什么意思？走？”哈尔问，不安之情像条蛇在他背上爬来爬去。

    “没错儿，你不接受我的条件，所以，我必须自己走了。我要去旁内浦，找一条小船和一些潜水员，然后再回来。”

    “你不能这么做，”哈尔说“你知道你不会驾船航行。”

    “那有什么？旁内浦是个大岛，如果我让船一直向南走，就一定会到。”

    “但我们得送奥默去医院，他在这里会死的。这你也不关心吗？”

    “我为什么要关心呢？”

    “这地方”哈尔看着被飓凤洗劫一空的小岛，很害怕“你不能把我们扔在这儿，我们活不到你回来。没有食物，连只螃蟹也看不见；没有房子，也没有建房子的材料；没有淡水，我们会渴死，你会进监狱。”

    “我进过监狱，”卡格斯说“我不想再进一次，这就是为什么我不把你们三个打死。如果有人间我，我并不觉得有人会问我，我就说你们决定呆在岛上等着我回来，如果你们等不到我回来，就与我无关了。”

    他的手放到发动机开关上。

    “等会儿，”哈尔喊“至少你可以做一件事，拿出急救箱，把那管青霉素和那罐磺胺扔给我们。”

    卡格斯笑了“我自己可能还用得着呢，老朋友，在海上什么事都可能发生。”

    微风使船离岸稍近了些。突然，罗杰潜入水中，奋力向小船游去。哈尔紧跟其后，如果发动机第一下没有起动，他们就会追上小船，可追上后，到底怎样对付这个持枪人，他们还没来得及考虑。

    卡格斯打开开关，发动机起动了，螺旋桨转了起来，沉重的小船慢慢起动，有一阵儿，孩子们好像能抓住它了，可接着，它行进的速度就比他们游得快了。

    他们不再向前游了，踩着水，看着小船穿过湖面离去，就在小船进入大海之前，卡格斯挥手向他们告别。

    然后，除了船在水上留下的波纹，什么也看不见了，什么也听不见了，只有在飓风离去后活下来的孤独的海鸥的鸣叫声。

    “只好如此了，”哈尔说。绝望使他的心冻结了，他们懒懒地游回岸边，爬上炎热的岩石，在奥默身边躺下。

    哈尔和罗杰默默地相对而视。仍然很难接受事情的真相，他们的眼光停在光秃秃的珊瑚堆上。

    罗杰虚弱地笑了起来、“我一直盼望有个机会被遗弃在孤岛上、但我从未想过被遗弃在如此荒凉的岛上。“