四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

附录（第3页）

其部分原因是我写方程很困难，但主要是因为我对方程缺乏直觉。

相反，我依照图像来思维，我的目标是要把这些头脑中的图像用语言在书中表达出来，并借助一些熟悉的比喻和图解。

我希望用这种办法，可以让大多数人分享到过去20年间物理学的显著进步所引起的激动和成就感。

（选自《霍金讲演录》第五章《简史》之简史）

12.但在实际中，人们非常犹豫放弃他们已投注大量时间和心血的理论。

通常他们首先质询观测的精度。

如果找不出毛病的话，就以想当然的方式来修正理论。

该理论最终就会变成丑陋的庞然大物。

然后某人提出一种新理论，所有古怪的观测都优雅而自然地在新理论中得到解释。

（选自《霍金讲演录》第六章我的立场）

13.不管发生了什么，时间总是勇往直前在过去被认为是显而易见的。

但是相对论把时间和空间结合在一起，而且告知我们两者都能被宇宙中的物质和能量所卷曲或畸变。

这样，我们对时间性质的认识就从与宇宙无关变成由宇宙赋予形态。

这样，在某一点以前时间根本没有意义就变成可以理解的了；当人们往过去回溯，就会遭遇到一个不可逾越的障碍，即奇点，他不能超越奇点。

如果情形果真如此，去询问何人或何物引起或创造大爆炸便毫无意义。

（选自《霍金讲演录》第六章我的立场）

14.现在计算机是研究的好助手，但是它们必须服从人类的指挥，那么它们很可能会把理论物理完全取代。

所以，如果不是理论物理已经接近尾声的话，便是理论物理学家的生涯快到尽头了。

（选自《霍金讲演录》第七章理论物理已经接近尾声了吗）

15.爱因斯坦几乎是单独地创立了广义相对论，他在发展量子力学中起过重要的作用。

他对后者的态度可以总结在“上帝不玩骰子”

这句短语之中。

但是所有证据表明，上帝是一位老赌徒，他在每一种可能的场合掷骰子。

（选自《霍金讲演录》第八章爱因斯坦之梦）

16.我将在这篇短文中阐述在这两种理论背后的基本思想，并说明爱因斯坦为什么这么不喜欢量子力学。

我还将描述当人们试图把这两种理论合并时似乎要发生的显著的事物。

这些表明时间本身在大约150亿年前有一个开端，而且它在将来的某点会到达终结。

然而，在另一种时间里，宇宙没有边界。

它既不能创生，也不被消灭。

它就是存在。

（选自《霍金讲演录》第八章爱因斯坦之梦）

17.职虚时间是一个很难掌握的概念，它可能是我的书的读者觉得最困难的东西。

我还由于使用虚时间而受到哲学家们猛烈的批评。

虚时间和实在的宇宙怎么会相干呢？我以为这些哲学家没有从历史吸取教训。

人们曾经一度认为地球是平坦的以及太阳绕着地球转动都是显而易见的，然而从哥白尼和伽利略时代开始，我们就得调整适应这种观念，即地球是球形的而且它绕太阳公转。

（选自《霍金讲演录》第八章爱因斯坦之梦）

18.职引入虚时间的缘由是什么呢？人们为什么不只拘泥于我们理解的通常的实时间呢？正如早先所提到的，其原因是物质和能量要使时空向其自身弯曲。