四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十章 苹果大事（第2页）

嗯？”

说完还用眼神示意贤一和修平支持自己，只可惜，那两位低着头正吃得欢，没有注意到他们大姐火热的视线。

“青黛啊？谁说还有一段时间的？苹果再过几天就可以摘第一批了，我们果园并不是只有一种苹果啊！”

“啊？”

这青黛还真不知道，不过这样也没什么不好，过几天等着下苹果的时候，栗原爸爸尝过今年的苹果说不定就会改变主意啊。

嗯嗯，没错！

“那，爸爸等摘苹果的时候叫上我一起哈，我也去看看。

顺便看看我们家的苹果是不是只有卖相不错！”

栗原爸爸看青黛还没有死心，只能摇摇头随她去了。

现在的年轻人啊，没撞南墙就是不会死心啊，自己都种苹果这么多年了，这点经验都没有怎么行呢！

剩下的时间一家人安安静静的吃完了午饭，当然不包括青黛，她急三火四的巴拉光了碗里的饭，就匆匆忙忙的进了自己的房间。

走之前还没忘嘱咐贤一吃完饭后将饭桌收拾了，碗给刷了，青黛虽然喜欢做料理，却很讨厌洗油腻腻的碗，以前是自己住没办法，现在有了支使的人，就不会沾手，每次吃完饭，栗原家的三个男人会轮流的洗碗。

来到自己的小书桌前，将北村编辑给的工作拿出来，青黛想着把这第一份的作品快快的翻译出来，好让北村编辑能够认同自己，以后工作起来就会更方便。

虽然青黛能够熟练地运用汉语和日语，但是能够将它翻译的语句流畅，将作者的感情酣畅淋漓的表达出来，并不是一件容易的事情。

直译的话就会使文章呆板无趣，所以需要翻译在其中加上各种转折词，又不能曲折原作者的中心思想。

最重要的是要符合本国的说话习惯！

所幸对青黛来说并不是太难。

但是，又有一件事情摆在青黛面前使她必须要重视！

那就是这张小书桌实在是太蜷腿了！

青黛本人还是很喜欢小巧的东西的，刚开始看到这张小书桌的时候，青黛也挺中意的，麻雀虽小，但是五脏俱全啊！

但是每天学习的时候都要跪坐着，青黛就不太满意了。

像现在，才不过五分钟的时间，她的腿就已经麻了！

象数千根针在扎着腿似的，不方便得很。

没办法，青黛只好拿到餐桌上写了。

要不然这效率可不敢恭维啊！

外面吃午饭的三位看到青黛搬着一堆书又出来了，均是不解，“姐，你这是要干吗？现在就要开始工作了么？”

“嗯，里面不方便，我出来工作，你们快点吃完饭后就该干嘛就干嘛去吧。”

一句话不到，青黛就开始赶人了。

三人只能无奈的应了，快速的解决了午饭准备给青黛腾地方了。

*****************************************************************************

各位看官们喜欢的话就收藏一下吧……