四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第27章（第3页）

我的心倾刻间被悲伤与不安紧紧地揪住了。

我想立刻冲出去向玛格丽特把东西消失的真相问个明白，但我明知道自己肯定不会从她那儿得到任何的结果。

“亲爱的玛格丽特，”

于是我对她说，“我希望你可以允许我去巴黎一趟。

我家里的人还不知道我在这里，并且我想父亲也已经给我写了几封信，他此刻的心情一定很着急，所以我该给他回信了。”

“你去吧，我的朋友，”

她对我说，“不过记得要早点回来。”

我走了。

随后我立即找到了普吕当丝。

“嘿，”

我毫不掩饰地对她说，“请原原本本地告诉我，玛格丽特的两匹马究竟去了哪里？”

“卖出去了。”

“披巾呢？”

“卖出去了。”

“钻石呢？”

“当掉了。”

“是谁卖掉和当掉的？”

“是我。”

“你为什么没告诉我就这样做了？”

“因为玛格丽特不让我告诉你。”

“那么您为什么不向我要钱呢？”

“因为她不愿意这么做。”

“要这些钱做什么呢？”

“还债。”

“照您的意思，她欠了很多债吗？”

“还差三万法郎左右。

唉！

亲爱的阿尔芒，以前我不是告诉过您关于她的事了吗？可你宁愿把我的话当成耳边风，现在我的话应验了吧。

本来她的地毯费是由公爵负担的，但是地毯商去找公爵的时候被打发了回来，并且在第二天又收到了公爵的信，信中他得知公爵已不再管戈蒂埃小姐的事了。

于是这个商人就找上了门，我们只好分期付款，总共需付几千法郎，这就是我为什么向您要钱，后来他又从一些好心人那儿听说，他的债务人已经和公爵闹翻了，并且现在同她生活在一起的人是一个分文没有的年轻人，这个消息飞速地被其它债权人得知了，于是他们也过来追债，并且封存了财产。

本来玛格丽特想把它们一律卖掉，可是时间不允许，况且这个主意我也不赞成。

是的，欠的债是一定要还的，可是她又不想向您要钱，于是就卖掉了那两匹马和披巾，典掉了首饰。

那些买主的收条和当铺的当票您想过一下目吗？”

于是普吕当丝拉开一只抽屉，从里面取出了一些票据，并一一指给我看。

“啊！

您真的以为，”

她接着说，“您真的以为彼此相爱，然后躲到乡下去就能从此了无牵挂吗？不，不，不，我的朋友，这个世界可不是这样的。

理想生活固然需要，但物质生活却是必不可缺的，最坚定的决心到最后还是不得不受制于连接现实的一些很细的绳索，因为这些绳索是铁做的，极其牢固。

假如玛格丽特没有一次又一次地欺骗您，那是因为她有着一个不同寻常的性格。

我劝她不要这样做，我并不认为自己错了，因为我实在不忍心看到这个可怜的姑娘变得一无所有，但她却从不把我的话当成一回事。