四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

6（第2页）

更重要的是，取枪需要的时间太长了。

子弹的速度比手的速度快。

“这家美容院你常来？”

“这是我妻子开的。”

比洛蒂说，“有什么问题吗？”

“没有，”

奥布赖恩说，“只是好奇。”

“太他妈的好奇了，”

比洛蒂说，“你让一些大人物发火，奥布赖恩，送名片，你可能觉得那很聪明，但其他人不这么想。

在托特山上巡视，她像那地盘是你的。

谈话，谈话，猫捉老鼠的狗屁游戏。

因为什么什么而说这个那个。

你这个该死的家伙会着破车，系着总是那么干净的该死的领带，你以为你很聪明，即使我不知道你在哪儿你都不能跟踪我个街区，狗屁……”

大多数人在发泄怒气的时候需要一些让步和刺激使他们在心理上真正击败对手。

但托米-比洛蒂不是这样。

他发疯时，就像核反应堆要熔毁一样。

到达某一开端之后，过程会自行启动，电压越来越高，直至燃料全部用尽，某一半径内的所有东西均被毁掉。

他的声音越来越高，越来越语无伦次了。

不一会儿他就只能用不着边际的词说些诅咒的话了。

他的脸发紫，鼻孔扩张，静脉从粗粗脖子上鼓起来。

“好吧，托米，”

乔-奥布赖恩在他喘气的间歇说，“别转弯抹角了，告诉我你头脑里真正的想法。”

“我头脑里？”

比洛蒂尖叫道，声音穿过寂静的空间，到达砖墙上又弹回来，“我头脑里，你这狗屁。

这与任何人都无关。

谁也不知道。

他做我喜欢的事儿，没人能同我玩，奥布赖恩，你告诉其他人，你像散以粪一样散播这消息。

你凭什么告诉别人？你什么了不是，你是政府的一只小蜜峰，你是个该死的邮差！

你是谁竟敢来污辱托米-比洛蒂？”

渐渐地，费了好大的劲儿奥布赖恩才找到了比洛蒂对英语语言的半截式用法。

他看起来认为没人知道他戴假发，直到奥布赖恩开始谈起甘比诺家族成员。

尽管很害，尽管他的衬衫又湿又冷，这位联邦调查局侦探差点笑了出来比洛蒂的假发同他自己的头发相连的地方有一道缝，看起来像第一次世界大战中德军头盔的翻版。

它像被浸湿的猫一样，颜色也不太相称，每个人都知道比洛蒂戴了假发。

现在奥布赖恩有了战略决策。

他一个人会在车里，暴露在空空的街道上，旁边是一位著名的杀手，有可能带着武器，也有可以没带，正处在盛怒中。

他可以沉默，以等待风暴过去，他也可以进一步激怒比洛蒂，使他在盛怒中发昏或精疲力尽，他选择了后一种，也许这头笨牛在狂叫时不会咬人。

“托米，你错了。”