四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

029 最后的日常下（第2页）

ずっと一人で【一直孤独一人】

“开始了吗？走吧，听音乐会了”

四分仪说道

“哈，都去都去”

阿尔戈和大云也走了过来

远く远くの近までまたで君と二人【既靠近又遥远的你我二人】

手を取って永远にどこまでだって至るはず【只要永远牵着手无论哪里一定都能到达】

もう一人じゃなって【请不要让我再孤独一人】

君はそういいまだあるな【善良的你仍然在我身边】

守るべき大事なものが今あって【现在拥有应该保护的重要的事物】

だけどなすすべおれんたち尽くす徒费は【然而不知所措的我们再尽力也是徒费功夫】

可能性は失うで暗暗が意味を【也可能失落在黑暗中的意义】

お威吓し绝望ある【就算被恐吓就算绝望】

饮み込むらされたは【只要感情被理解】

私が君を照らす光になるから【我如果成为照亮你的光芒】

まだこの世界の槛出って消せわしない【可能就能走出并消灭这个世界的牢笼】

Soeverythingthatmakesmewhole今君に捧げよう【所有让我完整的一切现在都奉献给你】

I‘myour＇s【我是你的】

夏尔弹着键盘，塔兹米打鼓，尤菲米娅弹贝斯，动人的音乐和祈唱出的歌声让周围都安静了下来，人越来越多，把乐队围住，夏尔看到了绫濑和鸫，不过她们姐俩太矮了，不一会就被埋在了人群里

一曲完毕，激荡的贝斯再次响起

世界（せかい）は终（お）わりを告（つ）げようとしてる【如果说世界的末日已经到来】

谁（だれ）にももう止（と）められはしない【又有谁可以将其阻止】

“诶，新歌？”

绫濑回头问鸫

“aye，没听过呢”

始（はじ）まる【一切皆已开幕】

崩壊（ほうかい）の交响曲（シンフォニー）が鸣（な）り响（ひび）いて【崩坏的交响乐曲已经奏响】

降（ふ）る雨（あめ）はまるで涙（なみだ）の音色（ねいろ）【滴落的雨水宛如泪的声音】

“祈”

集看呆了，阳光给了我们最好的灯光，祈身上泛着神圣的光芒

教（おし）えて【请告诉我】

支配（しはい）し支配（しはい）され人达（ひとたち）は【被欲望所支配的人们啊】

いつかその心（こころ）に憎（にく）しみを【何时憎恨占据了他们的心灵】

そして爱（あい）することを思（おも）い出（だ）せず【忘记了他们心中存在的爱】