四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第105章 豚骨拉面（第1页）

三碗热气腾腾的豚骨拉面是逐一被店老板是从左到右放在了竹下草芥，北川美雪，北川香子的面前。

闻着面前大碗内飘散出香喷喷味道就食指大动，垂涎欲滴的竹下草芥，右手不是赶紧的拿起筷子，而是握着一把小勺子，先行喝了两口汤，继而再放下小瓷勺，换成筷子夹起碗中的拉面，轻轻地对准它吹过了二，三下，最后送入到口中是“呼呼呼”

的吃将起来。

“你是否有把握获得国际impac都柏林文学奖？”

兴趣完全不在自己面前那一大碗豚骨拉面上的北川香子，自是殷切的希望他能够获此殊荣和载入日本文学历史道。

暂停吃面的竹下草芥，完全表现出了一派得之我幸，失之我命的超然洒脱的态度道：“这样给你说吧！

国际impac都柏林文学奖曾被认为是最难预测的奖项，虽然它的获奖序列里有像赫塔·米勒、奥尔罕·帕慕克这样的名字，但入围却最终与奖项失之交臂的名单则更为壮观，奈保尔、库切、菲利普·罗斯、萨尔曼·拉什迪、托妮·莫里森都位列其中。

所以，不在于我有无把握获奖，而是在于评选委员会怎么看待我的长篇小说《心》。”

“若是你就此能够获得国际impac都柏林文学奖，也就意味着你得到了10万欧元的奖金。

这一换算成日元，那可就是二千万左右的样子了。”

不知不觉又开始算了起来的北川香子，虽然不是一个财迷，但是禁不住掰起手指头过瘾道。

“不全然是。

虽然该项奖金为10万欧元，但是英译本得奖，高达10万欧元的奖金中有2.5万将颁给译者。”

进行了一个相关补充说明的竹下草芥，一边是大口的吃着大碗中香气扑鼻的豚骨拉面，一边是据实以告道。

“别人不清楚，我还不知道吗？你那一部长篇小说《心》的英文译者，还不就是你自己本人。

即便说你是用英文写作，也一点儿都不为过。

所以，你是用不着分出四分之一的奖金给他人，而是会全额拥有这一笔奖金。”

对他是充满了信心的北川香子，脸上绽放出了微笑道。

情不自禁笑了起来的竹下草芥，理解她希望自己获奖的心情，脱口而出道：“你不是国际impac都柏林文学奖评委会的成员之一，所以你说了不算。

不过，我们吃完早餐之后，要到那里去走走和看看，你倒是可以说了算。”

看见他无任何恶意取笑了一下自己的北川香子，先是嗔怪的说了一声“讨厌”

，继而第一时间想到当下是三月，加上今天的天气又好，于是就有了一个好去处，含笑道：“要不然，我们就去上野公园看樱花吧？”

“你这一个主意是非常好，就定了。”

完完全全表示了同意的竹下草芥可是很清楚，上野公园不但是日本的第一座公园，而且还是东京最著名的赏樱胜地，园内樱花数目多达1200棵，风过之处，落樱雨下，十分壮观。