四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第149章 我国封建社会魏晋南北朝时期3(第3页)

后四句进一步强调了事在人为的这一朴素的唯物主义思想,对自己的前途充满着自信感。

全诗运用对照、比喻的手法,生动形象地阐明了深奥的哲理思想。

译文(参考):

神龟这种动物虽然寿命很长,但仍有死亡之时。

那种乘雾腾空的神蛇,最终也要死亡化为尘灰。

良马因年老力衰,伏在马槽中,但它的志向仍是在千里之外奔驰。

那些烈士即使到了晚年,他的壮志也不会消失。

寿命长短不全是受天命的支使。

只要自己保养得法,也可以年延寿益。

我心情十分高兴,写歌来表达自己的心志。

(又改写成了一首现代自由诗)

注释:

1、神龟:龟的寿命很长,古人将它作为长寿动物的代表。

神龟是龟类中最灵的一种。

犹:尚。

竟时:终了的时间。

2、腾蛇:是传说中的神物,和龙同类,能乘雾而飞。

变:变为。

3、骥:一日能行千里的良马。

枥:马槽。

4、烈士:指刚正无畏、重义轻生、有雄心壮志的人。

不已:不止。

5、盈:长。

缩:短,指寿夭。

期:期限。

但:只。

6、怡:和。

养怡:保养身心健康。

福:这里指得法。

永年:长寿。

本月排行榜
本周收藏榜
最新更新
热门小说推荐
时空螺旋

时空螺旋

与你之缘,跨越时间。太多的事情,想象与现实,南辕北辙,所有的艰难困苦,在遇见你之后,暮然消散。到底这个世界是真是假,所见所感,究竟何如。宋杰我爱你,及至,忘了自己。终,以守护之名,行相伴之实,此誓无期!...

混在异界的骨灰级玩家

混在异界的骨灰级玩家

中国骨灰级玩家赵辰带着无所不能的金钥匙—‘梦幻’系统降临异界,走上了自己的全职宗师之路,开始了他的彪悍人生,成就那无上太古魔神之位。...

邪魅老公,太会玩!

邪魅老公,太会玩!

新书已发墨九茶全球首席垄断爱宝贝,放肆玩又苏又宠,快来看她为救母亲甘愿替嫁,却不料卷入一场豪门厮杀,四面危急重重。好在遇上了那个邪魅狂狷的男人。他是令全球闻风丧胆的焱帝,狠厉毒辣嗜血残酷是他的代名词。然而他独独对她宠到极致,对她几乎是百依百顺。为什么是几乎?因为每天都腰痛啊!冥焱,你别过来啊,不然我跟你拼了!撑着酸软的腰肢,她指着走来的某男。...

超能系统

超能系统

泱泱大国谁主沉浮!逆天出世成就无上伟业!且看将军如何笑傲红尘百味。有激情有战略有妹子,同样也有兵锋,一切尽在超能系统!(老书全面兑换,三百多万字完本,书荒的朋友可以看一看。)...

白袍总管

白袍总管

转世重生于武学昌盛的世界,身怀佛家神通,从国公府的杂役成为王府总管,从一介普通人成长为镇国武学宗师,掌权势,得美女,尽享此世界之妙。...

逍遥三皇子

逍遥三皇子

一个与世无争的皇子,在机缘巧合下得隐世高人指点,练就一身高超武功,从一懵懂无知的幼儿,变成坚毅,正义的化身!...

每日热搜小说推荐