四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第274章 之二七三时迈（第2页）

译文

周王按时巡行天下，上天视他为儿子，确实保佑着周邦。

周王的威慑之力，让诸侯无不震惊恐惧。

周王安抚百神，包括黄河之神与高山之神，确实是天下的君主。

周邦的德政光明昭着，让诸侯按次序各就其位。

收起干戈，藏起弓箭。

我追求美德，让它遍布天下，愿周王能永远保有天下。

《时迈》作为《诗经·周颂》中的经典篇章，诞生于周武王克商这一具有重大历史转折意义的时期，是一首承载着深厚历史底蕴与丰富思想内涵的祭祀乐歌。

它以独特的艺术笔触，勾勒出周初的政治风貌，传颂着周武王的丰功伟绩，字里行间洋溢着对周王朝的礼赞之情，对后世了解周初政治文化与思想观念提供了珍贵的文学样本。

一、宏阔深刻的主题思想

这首诗以周武王巡行诸侯各国、祭祀天地山川诸多神灵的宏大场景为背景，展开了对武王的歌颂与对周王朝统治的阐释。

在诗中，我们能清晰地感受到其对周武王威德与天命的高度颂扬，而这背后更深层次的，是对周王朝统治合法性的有力肯定。

它将“天命”

与“德治”

巧妙融合，深刻体现出周人所秉持的“天人合一”

的哲学观念。

在周初的认知里，天命赋予了周王朝统治天下的神圣权力，而武王的德行则是顺应天命、践行德治的生动诠释，两者相辅相成，共同构建起周王朝统治的理论基石。

这种理念的宣扬，不仅在当时起到了稳固统治、凝聚人心的作用，更是对后世中国政治思想发展产生了深远影响，成为中国古代政治文化中重要的精神源头。

二、条理清晰的结构层次

全诗共十五句，结构严谨，层次分明，可明晰地划分为两个层次，每个层次都紧密围绕主题，从不同角度丰富和深化了诗歌的内涵。

1.第一层（开头至“允王维后”

）：开篇便以“时迈其邦，昊天其子之，实右序有周”

营造出一种宏大而庄严的氛围，宣告周武王顺应天时巡视四方诸侯，上天如同对待儿子一般庇佑着他，切实地佑助周王朝。

紧接着，“薄言震之，莫不震叠”

通过简洁有力的表述，生动地展现出武王的威严气势，其威慑力震撼四方，使得各方无不敬畏臣服。

随后，“怀柔百神，及河乔岳”

描绘了武王以仁德安抚天地间的各路神灵，包括黄河与高山，体现出其德行之广，感动天地。

层层铺陈之后，自然而然地得出“允王维后”

的结论，强调武王是当之无愧的受天命所归的君主，这是对武王威德与天命的高度概括和肯定，也为下文对文治的阐述埋下伏笔。

2.第二层（“明昭有周”