四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第2074章 这意境听懂了吗（第3页）

周涵妤肃色道：“这是末世前，西方作曲家瓦格纳一首着名的交响曲。”

“它用宏伟磅礴的音乐，描绘众位神灵进入英灵殿，接受人们顶礼膜拜的场景。”

“而这些众神不是别人，都是凡人战士英勇战死之后的英灵。”

“能进入英灵殿，既是勇士们的归宿，也是对他们的奖赏。”

“对任何一名战士来说，这是莫大的荣耀，所以，他们愿意舍生忘死，英勇奋战。”

马玉冰点点头，问道：“为什么写一条大河，而不是写一条比较出名的江河？”

杨子伦倏然笑了：“这首歌的词作者是乔羽，当年，也有人问乔老爷子同样的问题。”

“别人问，为什么开头不写长江万里，或者黄河万里，这些江河的名气显然更大。”

“乔老答道，华夏幅员广阔，长江黄河名气再大，也有很多人根本就没见过。”

“但是，每个人的家乡，必定有一条河，不管它是大河、小河，还是小溪。”

马玉冰顿时恍然大悟：“我明白了，这样一来，共鸣感、代入感就非常强。”

回到帐篷，马玉冰情不自禁哼唱起来：“一条大河波浪宽......”

安吉娜走了进来。

“安吉娜，什么事？”

“我想问问你，惟人生兮一世，忽一过兮若浮，到底是什么意思？”

“杨老板是在感叹，人的一生啊，短暂得像漂浮的云烟。”

“嗯，继续。”

“没了。”

“啊？你就说完了？”

“对。”

“我还是没听懂，好像没什么意义啊？”

“他说的是华夏古文，这讲的是一种意境，直译就没什么意思了。”

“那你给我讲讲这个意境？”

“你想想，人的一生，如白驹过隙，如飘浮云烟，如秋日落叶，转瞬失去痕迹，徒留无尽悲凉，这意境听懂了吗？”

“白驹过隙是什么意思？”

马玉冰叹口气道：“不给你讲了，讲了也是白讲。”

“为什么？”

“你若想真正领会华夏文化的精髓，必须从成语开始学。”

“什么是成语？”

“去去去，本小姐要睡觉了。”

马玉冰耐心终于耗尽，她不由分说，将安吉娜推出帐篷。