四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第六十三章 小姑子和小叔子（第1页）

“知道，这个我们知道。”

韩美英说到。

“那么你们就努力的学习中国话吧？呵呵。”

韩东万笑着说到。

“好，我会努力学习的。”

韩东百说到。

“大嫂，你的房间好简陋哦？就连壁纸都是那个时候贴的，妈妈好过分啊！”

韩东百说到。

“没关系，我们都觉得没关系，呵呵。”

韩东万强挤出一丝笑容，其实韩东万一直觉得愧对李颖，以前他没想到壁纸的事情，今天东百提出来了，这才让他觉得愧对李颖，是的，这样就连自己的弟弟都看出来了，李颖能不知道吗？

“大嫂，你都没有衣服吗？”

韩美英打开了李颖的柜子。

“有，你哥哥买的，很漂亮。”

李颖用蹩脚的韩语和中国话结合的说出了这么一句。

“哈哈哈，大嫂你真有有意思，呵呵。”

韩美英说到。

“大哥，你们平时怎么交流的啊？”

韩美英很好奇的问到。

“用这个，你看看，你们也可以这样交流的。”

韩东万拿出了那个小本本。

“这个好，我们也可以学习呢？呵呵，大嫂，是这样叫吗？”

韩东百看着本子上面的字说到。

（笔者来解释一下韩东万和李颖常用交流的本子是什么样子的吧，这是一个相互对应的本子，小本本有手掌那么大，也很厚，里面是简单的生活用语，不是很全，每一页都有很多的用语，在后面实物的时候就会有图案，图案下面是中文，中文下面是白话的韩语发音，比如说：你好，这话，在李颖的本子上面，就是图案，图案下面就是你好，的中文字，在下面就是白话的汉语，就是安妮嘿哈设有，笔者也不太会翻译这个东西，抱歉，就是这个意思，韩东万的和李颖的是一样的，只不过韩东万的是韩语的，不知道这样解释大家明白没有？嘻嘻，原谅笔者的这种翻译白痴。

）

“是这个意思，对，没错。”

李颖也翻着本子说到。

“大嫂好漂亮哦！”

韩美英看着本子说到，就这样你一句我一句的大家开心的大声笑，站在院子中间的爷爷笑的也很开心。

“你们学校，吃的好吗？”

李颖翻着本子说到。

“大嫂，好。”

韩东百说到。

“钱，够不够花？”

李颖很别扭的韩语说到。

“什么？”

韩东百和韩美英同时说到。

“不够，我这里有，给你们拿去。”

李颖拿出了韩东万给她的钱说到。

“这个......大嫂？”

韩东百和韩美英没想到这个大嫂会这样，别说大嫂了，就连自己的亲妈妈都没这样问过，自己的妈妈只会说，家里没有这个了，没有那个了之类的，弄的他们每次都很不想回家，但是这个大嫂不同，听说大嫂家里条件很不好，但是她肯拿钱给他们，要说不敢动是假的。

“老婆......”

韩东万也没想到李颖会把钱拿出来，这一刻，他觉得自己娶这个老婆太对了。

“没事，学习很辛苦的，拿去。”

李颖连说带比划的说到。

“大嫂，你真好，这是哥哥的，我们不要，但是我们谢谢你。”

韩东百说到。

“没关系，拿去。”

李颖是真心的，她看到了这两个弟弟和妹妹李颖就想到了自己的弟弟，对他们好，是她发自内心的，绝对真心。