四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第23章 技术员的俄文词典（第5页）

"

满洲里站的同志说..."

小张的声音更低了，"

老毛子新机车的轴承...加了钒..."

齐振国的指甲掐进黄油。

钒！

攀枝花的钒钛钢技术竟然被苏联人反向破解了？他想起弟弟齐卫国在贵州山洞里熬红的眼睛，那些为分离钒钛而呕出的鲜血。

车窗外，雪原上掠过一列反向行驶的军列。

透过车厢缝隙，齐振国看见平板车上蒙着帆布的庞然大物——轮廓分明是某种新型机车。

五七干校，夜

齐振国被分配到猪圈值夜。

寒风从木板缝隙钻进来，将《毛主席语录》吹得哗啦作响。

他蹲在饲料槽旁，用铜制道钉在冻土上画着轴承结构图。

突然，猪群骚动起来。

齐振国警觉地抬头，看见个黑影翻过栅栏——是阿果！

老人脸上的疤痕在月光下泛着青光，羊皮袄上结满冰碴。

"

给你。

"

阿果吐出口热气，从怀里掏出本封面烧焦的书，"

你爹的。

"

《德汉铁路词典》——柏林1936年版。

齐振国翻开扉页，父亲年轻时的照片飘落出来。

照片背面用德文写着："

当母语成为禁忌，就学会用敌人的语言思考。

"

"

军代表在查俄文资料。

"

阿果用彝语混着汉语说，"

没人会注意德文的。

"

齐振国迅速将词典藏进饲料袋。

手指触到内页时，他摸到某种凹凸——父亲用针尖在纸页上扎出了成昆线螺旋展线的关键参数，只有对着光才能看清。

远处传来狗吠声。

阿果像来时一样无声地翻出栅栏，最后丢下一句话："