四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第79章 红袖添香夜读书上（第3页）

当他向露丝雅询问这种语言的正式名称时，露丝雅的回答是——“雅言”

！

“雅言”

，是中国古代的官方标准语言，按现代的话说，就是“普通话”

。

不过每个朝代都有自己的“雅言”

，读音是有区别的。

以苏择那点儿可怜的语言学知识，根本就无法判断，这到底是哪个时代的“雅言”

。

当然这不是什么问题，苏择又不是语言学家，只要学会听和说也就行了。

至于研究它的来历、演化什么的，那是专家的事情，苏择对此一点儿兴趣都没有。

虽然这种汉语和普通话的发音差别很大，但是再怎么说，这也是种汉语。

不管它的发音怎么改变，总有很多相似的地方。

只要当真去学，还是比学一门外语简单多了。

再加上苏择因为工作关系，对几种南方方言还是比较熟悉，学习起来还是很快。

相对而言，还是露丝雅的母语——精灵语，要难学得多。

当然，按照他们自己的说法，这种语言的名字叫做“塔斯太”

，意思是“新语言”

，这个“新”

是相对于古精灵语而言。

如果是当地汉人，则是叫这种语言为“山鬼语”

。

如果说，当地的汉语还能在地球上，找到与之相似的南方方言。

但精灵语就完全不是这么回事，虽然初听起来像是南方方言，但仔细一听，却完全不是那么回事。

以苏择的印象，还想不出有哪种语言的发音特征和它是相似。

它的发音方式非常复杂，而且语法的繁琐程度，更是让人泪流满面。

所以，苏择对精灵语的学习进度，就非常之可怜了。

………………………………………………………………………………

PS：我今天要出差去陕西，提前更新，明天的更新可能要顺延到晚上。

求推荐，求收藏。

O（∩_∩）O

感谢：呼神护卫打赏。