四五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

70（第3页）

你，我试着不哄骗自己。

有些人认为我是个大人物，胡说八道，我能做什么呢？少数几个人，也许我能让他们有个工作。

他们要是有了麻烦，我能帮助他们的家人。

可是你看这个……”

他用手措了一大圈儿，包括进那雄伟的法院大楼，巨大的大理石台阶和外面广阔平整的广场，“这才是权力”

。

我那一点影响怎么和这相比？政府决定我是个太大的麻烦，他们就能像碾碎一只蟑螂一样碾碎我。

找明白这一点，对比也没什么好说的。”

他深深吸了口雪茄，看上去很平静，他跷起二郎腿，出于潜意识的过分讲究，抚无裤子上的折皱。

“实例，”

他说，“才是能够流传下来的。

我出生在布鲁克林，我是在穷人家长大的，别弄错我的意思——我不是说我曾是个穷人，这样我就不必遵守那规津了。

我讨厌那些哄孩子用的瞎话。

我只是说我曾面临两种选择。

实际问题的选择，你按一种方式做事，能得到某些机会，按另一种方式，能得到另外一些机会。

不管按哪一种方式，都各有利弊。

“然后，还有家族义务，传统。

卡斯特兰诺家族和甘比诺家族的血统非常近——”

“这个我们知道”

乔-奥布赖恩插嘴说，“事实上，我们为你们写了一个追溯五代的家谱。”

“是吗？”

教父说，“我很愿意哪天能看看。”

他看上去真的很高兴，因此奥布赖恩没告诉他某些家庭内部的通婚在法律上算作乱伦，而且有据可查，这所亲繁衍的家族里出了许多白痴。

“嗯，”

巨头保罗继续说，“那么你们知道。

有些你许下了诺言要比任何法庭的规则都神圣。

我不在乎你们把手放在多少本经上发誓。

有些诺言，确实，你们说得太幼稚了。

你们还没真正理解其中的含义。

可是一旦你许下了那些最初的诺言。

就要有其它的诺言。

而且事实是，你要是不背叛旧的诺言就不能否定新的。

诺言越来越大，如果你不能实践这些诺言，就会伤害更多人，使他们失望。

这样，在有些时侯，你是被要求对一个死了的人许诺。”

“卡洛表兄。

’安迪-库林斯说。